Familie Schulte

Der Brief liegt im Original vor und wurde transkribiert.

An
GKT – Serwis
Familien und Seniorenberatung

Sehr geehrte Damen und Herren,

nach meinem Unfall ging bei uns von einem Moment zum anderen nicht mehr . Durch Bekannte hörte unsere Tochter von Ihrer Seniorenbetreuung aus Polen. Wir wandten uns an Sie und bekamen Hilfe. Mein Mann und ich konnten wieder zu Hause sein.  Zuerst verlief leider nicht alles gut.
Dann kam Jadwiga P. und alles fügte sich wunderbar. Mein Mann war zufrieden. Er wurde liebevoll zuverlässig und mit Respekt versorgt. Das war uns das Wichtigste.

Alle nötigen Haushaltsarbeiten  wurden ebenfalls bestens von ihr erledigt. Es war eine gute und frohe Stimmung im Haus und in der Familie. Die Caritas-Schwestern, die jeden Morgen und jeden Abend zum Spritzen kamen, versicherten, dass sie die gute Stimmung im Haus spürten.
Am 31. 5. Musste Jadwiga fort und Wanda K.  kam zu uns. Wir waren traurig aber mit Wanda ging alles genau so gut und wie gewohnt weiter.
Beide Frauen sind bei gutem Wetter mit meinem Mann im Rollstuhl spazieren gefahren. Die kleinen Ausflüge hat er sehr geliebt und genossen. Sooft es ging bin auch ich mitgegangen.
Mein Mann wurde immer schwächer. Zuletzt konnte er nicht einen Schritt allein gehen, und er brauchte immer und überall Hilfe. Er konnte auch kaum noch sprechen.
Beide Frauen haben sehr gut für ihn gesorgt. Jadwiga war buchstäblich bis zu seiner letzten Stunde für ihn da. Er hat beide Frauen voll akzeptiert und dankbar ihre Hilfe angenommen, obwohl er sie nicht erkannte und nicht wusste, wer sie sind. Ihr Gutsein hat ihm gut getan – und auch mir. Ich konnte mich ganz und gar auf sie verlassen. In den letzten Jahren bin ich sehr einsam gewesen. Mein Mann war da, aber ich habe mich nicht mehr mit ihm unterhalten oder austauschen können. Es hat mich sehr gut getan, dass ich mit jemand sprechen konnte. Wir haben uns bestens verstanden.
Jadwiga und Wanda sind uns, den Kindern, unseren Enkelkindern und der ganzen lieben Verwandtschaft richtig aus Herz gewachsen. Wir sind beiden sehr dankbar für alle Hilfe für ihr Gutsein und für ihre ehrliche Freundlichkeit.
Ferne empfehle ich Ihre Agentur an Hilfesuchende weiter, wenn sich die Gelegenheit dazu bietet.
Für die kommende Zeit besonders für das kommende neue Jahr wünsche ich Ihnen und allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern Erfolg für Ihre Arbeit mit allen und kranken Menschen und zum lieben Weihnachtsfeste den Segen, den Frieden und die Freude des göttlichen Kindes.

Mit herzlichen und dankbaren Grüßen

Maria Schulte